Nghe Tú Giang hỏi rồi, Hạo Du liền quay ra nhìn cô, lông mày hơi nhíu lại. Vài phút, cậu mới thở dài và quay mặt đi, cố gắng kiềm chế cảm xúc để hỏi Tú Giang chuyện cậu đang đau đáu trong lòng.

_Em bảo Gia Nhi đánh Tiểu Minh à?
_Anh nói gì thế?

Tú Giang nghe bạn trai mình nói thế thì không khỏi bực tức. Yêu nhau bao nhiêu lâu nay, anh còn không hiểu con người cô hay sao, chẳng bao giờ vì chuyện ghen tuông trẻ con như thế mà Tú Giang lại phải nhờ đến chị họ mình “giải quyết” cả. Còn chưa kể, Tiểu Minh “vốn” là bạn thân của cô, nếu cần thiết, cô sẽ tự mình đến gặp cô bạn đấy, nói rõ mọi chuyện chứ cũng chẳng bao giờ gây chuyện đánh lộn như vậy. Hạo Du nói như thế còn khiến Tú Giang cảm thấy thất vọng nữa, người mà cô tin là hiểu mình nhất sao giờ lại có thể nói ra những lời như thế chứ.

_Anh nghĩ em là con người xấu xa như thế à? – Tú Giang chẳng thèm nhìn Hạo Du mà nói.
_Anh hỏi vậy thôi, nếu không phải thì cho anh xin lỗi. Dù sao thì…em đã kể những gì mà Gia Nhi lại đánh Tiểu Minh đáng thương đến vậy.
_Em biết được à. Anh thương cậu ta thì đi về với cậu ta đi mà chăm sóc, sang đây làm gì.

Tú Giang gần như quát lên, cô nhìn Hạo Du với ánh mắt giận dữ. Bỏ chạy đến chân cầu thang, Tú Giang lại quay lại hét lớn:

_Mà em nói với Gia Nhi là cậu ta cướp người yêu của em đấy, không đúng à, hay là em đang cướp chồng cậu ra. Nếu anh muốn về chăm sóc cậu ta thì cứ việc, em không giữ.

Nói trọn ý rồi, Tú Giang chạy một mạch lên phòng, không ngoái lại chút nào, bỏ mặc Hạo Du ngồi ở ghế không biết phải xử trí thế nào nữa. Suy cho cùng, tất cả là do cậu nên Tiểu Minh mới bị đánh, cũng do cậu mà Tú Giang mới giận dữ như vậy. Hạo Du thở dài không biết bao nhiêu lần, rồi cậu lặng lẽ đóng cửa và kéo vali lên tầng. Bây giờ cậu có bỏ về, thì sẽ về đâu đây, đúng là chẳng có chỗ nào để đi cả.

Hạo Du đứng trước cửa phòng Tú Giang, đặt vali xuống rồi đứng dựa lưng vào tường. Tú Giang đang tức giận như thế, nhìn thấy mặt cậu chắc lại thêm bực bội, cậu không muốn có thêm bất cứ rắc rối gì nữa. Hạo Du đã quyết định sang nhà Tú Giang ở thì sẽ quyết tâm sống một cách yên ổn, chuyện với Tiểu Minh tạm gác sang một bên vậy. Trước tiên, cậu phải làm cho Tú Giang nguôi giận đã.

Đứng đến tê cứng cả chân ở ngoài cửa, Hạo Du định ngồi sụp xuống đất cho đỡ mỏi thì thấy cánh cửa trước mặt bật mở. Đôi mắt hoe đỏ nhìn thấy cậu, mở to ngạc nhiên rồi lại cụp ngay xuống.

_Anh…đứng đây lâu chưa, vào phòng đi.

Tú Giang nói rồi mở to cửa, đứng dẹp sang bên cho Hạo Du đi vào, không có ý định xách đồ giúp cậu nữa. Chờ cậu đặt cái vali xuống đất rồi, Tú Giang mới choàng ôm lấy Hạo Du từ phía sau.

_Em cứ tưởng anh về mất rồi.

Hạo Du liền nắm lấy tay Tú Giang nhẹ nhàng và nói:
_Anh chờ em tha lỗi cho anh.
_Anh có giận em không?
_Không, anh hiểu mà. Là anh sai, sao giận em được.
_Em cũng có lỗi.

Tú Giang dựa vào vai Hạo Du, khẽ nói. Giọng điệu và thái độ của Tú Giang lúc này đã thay đổi hoàn toàn so với vừa nãy, kể cả những cử chỉ cũng vậy. Hạo Du chắc không biết được, sau khi bỏ chạy về phòng, Tú Giang một mình trên giường, sự tủi thân và uất ức khiến cho nước mắt cô cứ tự nhiên trào ra. Cô sợ lắm, khóc còn cứ tự trách mình sao lại nói ra những lời như thế, nhỡ Hạo Du giận cô mà bỏ về thì sao. Khóc rõ lâu nhưng vừa mới nghĩ vậy, Tú Giang mới vội vàng lau nước mắt và mở cửa phòng, định chạy ngay xuống xem Hạo Du có giận cô mà về không thì lại thấy anh đang đứng chờ cô ở ngoài, mắt đăm đăm nhìn vào cánh cửa. Khỏi phải nói cũng biết khi nhìn thấy Hạo Du, Tú Giang vui đến thế nào. Lúc đó, mắt cô tuy vẫn còn đọng lại vài giọt nước mắt nhưng những tia sáng hạnh phúc lấp lánh khiến mắt cô như sáng rực cả lên, còn không giấu nổi vui mừng mà tim cứ đập rộn rã như có hội vậy.

Bây giờ ngồi cạnh Hạo Du, Tú Giang vẫn cảm thấy vui lắm. Cô cứ quay nhìn cậu, hết vuốt ve má lại vuốt tóc cậu nhẹ nhàng, thi thoảng lại cười lên khe khẽ. Hạo Du không trở về nhà với Tiểu Minh, theo như Tú Giang nghĩ, thì là vì Tiểu Minh trong lòng Hạo Du không quan trọng bằng cô, nói cách khác thì có thể Hạo Du không hề có tình cảm gì với Tiểu Minh cả, nếu có thì cũng chỉ là tình cảm phát sinh ra khi chung sống với nhau, chắc chắn không phải là tình yêu. Tú Giang nghĩ là thế nên vô cùng thoải mái.

Hạo Du ngồi yên cho Tú Giang “nghịch”, mỗi lần quay ra lại thấy cô nhoẻn cười, cậu cũng thấy yên lòng đi phần nào, nhưng đấy là về Tú Giang, còn về Tiểu Minh lại khóc. Cậu đang lo cho Tiểu Minh lắm, sức khỏe cô vốn không tốt, động tí là có thể ngất xỉu được. Tuy bây giờ bên cạnh cô đã có Tiểu Phần chăm sóc, nhưng không phải tự tay cậu chăm lo, săn sóc cho cô thì cậu vẫn không thể nào yên tâm được. Mà cứ nghĩ lại hình ảnh Tiểu Minh khóc xin cậu đừng đi là cậu lại không khỏi buồn lòng. Cậu chưa đi mà cô đã thế, cậu đi rồi, thậm chí là sẽ không về nữa, không biết rồi Tiểu Minh sẽ ra sao. Cậu lo Tiểu Minh bị suy sụp về cả thể chất lẫn tinh thần, nhỡ lại làm việc gì dại dột… Cậu lo lắm, rồi lại sợ Gia Nhi sẽ làm gì gây tổn hại cho Tiểu Minh. Nếu có chuyện gì xảy ra, cậu sẽ không bao giờ sống thanh thản được mất. Mà, nếu Tiểu Minh có chuyện gì, Hạo Du…có lẽ cũng không sống nổi.

Nghĩ đến đây mà Hạo Du bỗng thấy rùng mình, cậu bất giác siết mạnh tay Tú Giang làm cô cũng giật mình theo:

_Gì thế anh?
_À, không. – Hạo Du chối ngay nhưng rồi lại chợt siết lấy tay cô.
_Ấy, đau tay em. – Tú Giang vội rút tay ra khỏi tay cậu – đang nghĩ gì mà cứ siết tay em thế.
_À, Tiểu Giang này, anh có chuyện cần nói với em…
_Chuyện gì hả anh?

Tú Giang hỏi rồi nhìn vào mắt Hạo Du, hơi ngạc nhiên. Cô không biết có chuyện gì mà Hạo Du nói có vẻ nghiêm trọng thế.

_Tiểu Giang, chuyện về Tiểu Minh…
_Chuyện gì Tiểu Minh? – Tú Giang nghe tuy không thích thú lắm nhưng vẫn nhẹ nhàng hỏi lại.
_Anh đã nói với em cô ấy là vợ của anh do bố mẹ anh ép buộc rồi đúng không, cũng nói cho em nghe lý do anh chấp nhận việc ấy?
_Ưm, vâng ạ.
_Vậy nên…dù sao thì, anh cũng phải có trách nhiệm với cô ấy. Trước khi Tiểu Minh với anh ly hôn, cô ấy vẫn là vợ anh. Anh biết em rất tức giận nhưng đừng làm hại đến cô ấy nhé. Bố anh có vẻ rất quý cô ấy.
_Haiz, biết vậy.

Tú Giang thở dài ngán ngẩm, gật đầu nhưng có vẻ những lời Hạo Du nói không được cô lưu giữ lại trong đầu nhiều lắm. Cô cũng biết là mình không thể hoàn toàn nghe theo lời của Hạo Du được. Mọi người hẳn là đều biết, ai khi yêu cũng đều ích kỉ cả, cô cũng không phải ngoại lệ. Tiểu Minh là bạn thân mà lại làm như vậy với cô, Tú Giang sẽ không bao giờ có thể tha thứ. Cô có thể không tức giận mà đánh Tiểu Minh như Gia Nhi, nhưng chỉ cần Tiểu Minh xuất hiện trước mặt cô thôi, cô sẽ không ngần ngại mà cho cô ấy một bài học. Đôi khi lời nói còn có độ sát thương lớn hơn bất kì loại vũ khí nào!

* * * * * *

Em yêu anh, em đã phải lòng anh ngay từ ánh nhìn đầu tiên
Con tim em đập liên hồi bất cứ khi nào em trông thấy anh
Thế gian này đã trao cho em món quà quý giá nhất, tình yêu đầu tiên và cuối cùng
......
Em vẫn yêu anh dù em mất đi tất cả những gì mình có
Em vẫn yêu anh dẫu thế gian này sụp đổ
Em không muốn quên anh, em không muốn để anh rời xa, dù em vẫn cố gắng che đậy điều đó
Anh khiến em vui cười hạnh phúc
......
Phải lòng anh ngay từ ánh nhìn đầu tiên tựa như truyện cổ tích
Nó đã xảy ra với em, em là một nàng công chúa được đánh thức khỏi giấc ngủ dài
......
Em sẽ là chiếc ô cho anh mỗi khi mưa, là ánh nắng khi trời nắng, một chiếc bóng xinh đẹp theo chân anh
Em sẽ ở bên cạnh anh mãi mãi và mang cho anh niềm vui
Hãy ôm em thật chặt để cơ thể em có thể lấp đầy hạnh phúc cùng con tim đang rung động vì yêu anh
......
Em hạnh phúc, dù anh có hỏi em một triệu lần
Cũng vẫn là câu trả lời ấy, em chỉ yêu mình anh
......
Anh là tình yêu trọn đời của em

<Lời dịch One love - Suki>
-------------------

_Tiểu Minh à, bạn đừng nghe nhạc nữa, nằm xuống ngủ tí đi cho đỡ mệt – Tiểu Phần ngồi bên lay lay tay Tiểu Minh. Tiểu Minh từ lúc ăn xong đến giờ cứ bật nhạc rồi ngồi dựa lưng vào tường, đôi mắt vô hồn hướng ra cửa sổ làm cô không khỏi lo lắng.
_Tớ không thấy mệt mà.

Tiểu Minh vừa nói vừa quay ra nhìn Tiểu Phần, làm cô phải bịt miệng thảng thốt. Đôi mắt Tiểu Minh, tựa cái hố sâu thăm thẳm, tối tăm vô cùng, bên trong không hồ có lấy một tia sáng, hướng cho người đối diện cái nhìn lạnh lẽo đến đáng sợ.

Tiểu Phần cảm thấy mình không thể để Tiểu Minh ở cái tình trạng này thêm chút nào nữa, cô không nói thêm lời nào mà kéo mạnh Tiểu Minh nằm xuống giường, rồi cô cũng nằm xuống ôm chặt lấy bạn.

Tiểu Minh liền giãy dụa:

_Tớ không muốn ngủ mà.
_Bạn mệt rồi, ngủ đi, ngoan đi. Cô y tế bảo bạn phải nghỉ ngơi cơ mà.
_Tớ không mệt.
_Mệt rồi, ngủ đi, không tớ sẽ về đấy.
_Ơ, không, tớ ngủ mà.

Tiểu Minh đáp rồi nằm yên ngay. Cô sợ Tiểu Phần cũng bỏ cô mà về nên nghe Tiểu Phần nói thế là ngoan ngoãn ngay. Tội nghiệp cô bé, bây giờ, chỉ cần bất kì người thân yêu nào của cô rời xa cô, thì cô thực sự sẽ suy sụp, suy sụp hoàn toàn, chắc chắn không thể gượng dậy được nữa.

CHƯƠNG XXXI: CHỈ CẦN ANH HẠNH PHÚC
<Chương này viết theo lời tác giả>
Hạo Du, nếu như anh không cần em, thì sự tồn tại của em cũng chẳng có nghĩa lý gì. Chi bằng em biến mất khỏi cuộc đời anh, để anh sống một cuộc sống bình yên không vướng bận. Chỉ cần anh hạnh phúc…
CHƯƠNG XXXI: CHỈ CẦN ANH HẠNH PHÚC
<Chương này viết theo lời tác giả>
Hạo Du, nếu như anh không cần em, thì sự tồn tại của em cũng chẳng có nghĩa lý gì. Chi bằng em biến mất khỏi cuộc đời anh, để anh sống một cuộc sống bình yên không vướng bận. Chỉ cần anh hạnh phúc…

Sáng sớm, vài giọt nắng yếu ớt cố len qua lớp cửa kính dày để vào phòng. Bên cửa sổ, một cô gái gầy gò, mặt trắng xanh đang ngồi lặng lẽ, âm thầm một mình hướng cái nhìn mệt mỏi ra ngoài. Gió thỉnh thoảng thổi vào nhẹ nhàng làm những sợi tóc ngắn đan vào nhau rối bù. Mỗi lần như thế, cô gái lại khẽ đưa bàn tay còn băng băng trắng lên vuốt lại những lọn tóc bướng bỉnh về vị trí cũ, nhưng mắt vẫn không ngừng hướng ra khung cảnh bên ngoài. Thực ra cô gái ấy không nhìn cái gì cả, vì mắt đã nhòe đi từ lúc nào. Mấy giọt nước lóng lánh tựa trân châu thi nhau rơi xuống rồi vỡ òa, tan ra như trái tim cô mỗi khi nghĩ về người con trai mà cô yêu. Cô đang nhớ anh, nhớ đến không sao thở nổi. Nhưng cô càng nhớ lại càng đau, nỗi đau như đang giằng xé trái tim cô, làm máu rỉ ra không ngừng, làm cô đau đến quặn thắt.

_Tiểu Minh, sao bạn dậy sớm thế?

Cô gái đang nằm ngủ thấy bạn mình đã thức dậy mà ngồi bên cửa sổ liền lên tiếng. Tiểu Minh nghe Tiểu Phần hỏi thì hơi giật mình rồi khẽ đưa tay lau đi nước mắt.

_Sáng tớ không ngủ được nữa nên mới dậy, hôm qua ngủ sớm mà. – Tiểu Minh vẫn không quay người lại mà trả lời.
_Hôm qua mười giờ ngủ, mà bây giờ mới có năm giờ rưỡi. Dù sao thì vẫn còn sớm mà, bạn không ngủ được à?
_Ừm, tớ ngủ không ngon lắm.
_Lại…nghĩ đến Hạo Du à.

Tiểu Phần ngồi hẳn dậy, cô nắm lấy tay Tiểu Minh vừa hỏi. Nhưng Tiểu Minh không trả lời mà chỉ gật đầu, cô sợ rằng chỉ cần cô nhắc đến Hạo Du thôi thì tiếng khóc nghẹn ngào đang cố kìm nén kia sẽ vỡ òa ra mất.

_Tiểu Minh, bạn quay nhìn tớ đi.

Nói vậy nhưng không chờ bạn mình quay lại, Tiểu Phần đã kéo Tiểu Minh quay ra nhìn mình. Đúng như cô nghĩ, là một khuôn mặt đầm đìa nước mắt. Tiểu Phần xót xa lau nước mắt đi cho cô bạn rồi làm một động tác quen thuộc, ôm Tiểu Minh vào lòng....